How to Turn Multiple Google Home Devices Into a Connected Speaker System

At some point, I decided to go all-in on having Google Home devices around. I love being able to ask what the weather is, set timers and reminders, and figure out how old an actor is by just asking, so much so that there's a Google Home device in almost every room of my home now. For the rooms that don't have one, a...